Comentarios en: Viaje a Edimburgo, guía de turismo http://sobreescocia.com/2009/04/16/viaje-a-edimburgo-guia-de-turismo/ el blog de Escocia y sus ciudades Mon, 14 May 2012 18:08:09 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.0.5 Por: María José Rubín http://sobreescocia.com/2009/04/16/viaje-a-edimburgo-guia-de-turismo/#comment-94 María José Rubín Mon, 12 Mar 2012 14:04:09 +0000 http://sobreescocia.com/?p=1448#comment-94 Buenas, Rosa: En lo que refiere al transporte, la empresa de trenes ScotRail cuenta con rampas en todas sus unidades, y se ofrece asistencia al viajero en cuestiones como el acceso al tren, el ingreso y egreso de equipaje, y traslado en caso de que haya inconvenientes en el servicio (esto, reservando los tickets de viaje con anticipación). Asimismo, tal vez te interese la Disabled Persons' Railcard, una tarjeta de descuento que puede obtenerse en la siguiente página web: http://www.disabledpersons-railcard.co.uk/ Para más información sobre ScotRail y sus políticas de accesibilidad, puedes visitar esta página: http://www.scotrail.co.uk/content/disability-and-inclusion Por su parte, la empresa de autobuses Citylink cuenta con unidades especialmente adaptadas para pasajeros en sillas de rueda en los siguientes servicios: Servicio M9 Aberdeeen - Glasgow/Edimburgo vía Dundee Servicio M90 Inverness - Edimburgo/Glasgow vía Perth Servicio 900 Glasgow - Edimburgo Los tickets deben adquirirse llamando al 0141 332 9841 de lunes a domingos de 07 a 22 hs, con bastante anticipación, dentro de las 48 hs. previas al día de partida. Otra empresa de buses, Stagecoach Bus, cuenta con unidades nuevas totalmente rediseñadas para el acceso de pasajeros en sillas de rueda. http://www.stagecoachbus.co.uk/ Respecto del alojamiento, te dejo a continuación una lista de opciones de alojamiento en Edimburgo y en Glasgow. EDIMBURGO Hoteles http://www.top10hoteles.com/hotel-best-western-edinburgh-capital-H17849.htm http://www.top10hoteles.com/hotel-gillis-centre-H39196.htm http://www.top10hoteles.com/hotel-the-roxburghe-H20011.htm http://www.top10hoteles.com/hotel-george-H20008.htm http://www.top10hoteles.com/hotel-macdonald-holyrood-H20010.htm Apartahoteles http://www.top10hoteles.com/hotel-holyrood-aparthotel-H23391.htm Hoteles rurales http://www.top10hoteles.com/hotel-ellersly-house-H20673.htm GLASGOW Hoteles http://www.top10hoteles.com/hotel-marks-H57197.htm http://www.top10hoteles.com/hotel-grand-central-H72692.htm B&B http://www.top10hoteles.com/hotel-victorian-house-H23930.htm Espero haber sido de ayuda. Cualquier consulta adicional, estamos por aquí. Saludos! Buenas, Rosa:
En lo que refiere al transporte, la empresa de trenes ScotRail cuenta con rampas en todas sus unidades, y se ofrece asistencia al viajero en cuestiones como el acceso al tren, el ingreso y egreso de equipaje, y traslado en caso de que haya inconvenientes en el servicio (esto, reservando los tickets de viaje con anticipación).

Asimismo, tal vez te interese la Disabled Persons’ Railcard, una tarjeta de descuento que puede obtenerse en la siguiente página web: http://www.disabledpersons-railcard.co.uk/

Para más información sobre ScotRail y sus políticas de accesibilidad, puedes visitar esta página: http://www.scotrail.co.uk/content/disability-and-inclusion

Por su parte, la empresa de autobuses Citylink cuenta con unidades especialmente adaptadas para pasajeros en sillas de rueda en los siguientes servicios:

Servicio M9 Aberdeeen – Glasgow/Edimburgo vía Dundee
Servicio M90 Inverness – Edimburgo/Glasgow vía Perth
Servicio 900 Glasgow – Edimburgo

Los tickets deben adquirirse llamando al 0141 332 9841 de lunes a domingos de 07 a 22 hs, con bastante anticipación, dentro de las 48 hs. previas al día de partida.

Otra empresa de buses, Stagecoach Bus, cuenta con unidades nuevas totalmente rediseñadas para el acceso de pasajeros en sillas de rueda. http://www.stagecoachbus.co.uk/

Respecto del alojamiento, te dejo a continuación una lista de opciones de alojamiento en Edimburgo y en Glasgow.

EDIMBURGO
Hoteles
http://www.top10hoteles.com/hotel-best-western-edinburgh-capital-H17849.htm
http://www.top10hoteles.com/hotel-gillis-centre-H39196.htm
http://www.top10hoteles.com/hotel-the-roxburghe-H20011.htm
http://www.top10hoteles.com/hotel-george-H20008.htm
http://www.top10hoteles.com/hotel-macdonald-holyrood-H20010.htm

Apartahoteles
http://www.top10hoteles.com/hotel-holyrood-aparthotel-H23391.htm

Hoteles rurales
http://www.top10hoteles.com/hotel-ellersly-house-H20673.htm

GLASGOW
Hoteles
http://www.top10hoteles.com/hotel-marks-H57197.htm
http://www.top10hoteles.com/hotel-grand-central-H72692.htm

B&B
http://www.top10hoteles.com/hotel-victorian-house-H23930.htm

Espero haber sido de ayuda. Cualquier consulta adicional, estamos por aquí.

Saludos!

]]> Por: Rosa Romía http://sobreescocia.com/2009/04/16/viaje-a-edimburgo-guia-de-turismo/#comment-93 Rosa Romía Fri, 09 Mar 2012 12:36:28 +0000 http://sobreescocia.com/?p=1448#comment-93 Buenos días, somos un grupo de personas en silla de ruedas, tenemos planeado visitar Escocia en breve. Necesitamos información sobre: -Alojamiento adaptado ( hoteles, albergues, bed&breakfasts, etc.) en Edimburgo y Glasgow. -Transportes públicos adaptados, (trenes, autobuses, etc.) Muchas gracias. Rosa Romía. Buenos días, somos un grupo de personas en silla de ruedas, tenemos planeado visitar Escocia en breve.
Necesitamos información sobre:
-Alojamiento adaptado ( hoteles, albergues, bed&breakfasts, etc.) en Edimburgo y Glasgow.
-Transportes públicos adaptados, (trenes, autobuses, etc.)
Muchas gracias.
Rosa Romía.

]]> Por: Edimburgo http://sobreescocia.com/2009/04/16/viaje-a-edimburgo-guia-de-turismo/#comment-92 Edimburgo Thu, 02 Feb 2012 11:30:58 +0000 http://sobreescocia.com/?p=1448#comment-92 Dentro de 2 semanas volveré a Edimburgo. La escuela donde hice un cursos de inglés me ha propuesto que les traduzca unas páginas al español a cambio de alojamiento y comida. No es la mejor oferta del mundo pero no tengo nada mejor. Así que espero retomar contacto con mis antiguos amigos y amigas.... Dentro de 2 semanas volveré a Edimburgo. La escuela donde hice un cursos de inglés me ha propuesto que les traduzca unas páginas al español a cambio de alojamiento y comida. No es la mejor oferta del mundo pero no tengo nada mejor. Así que espero retomar contacto con mis antiguos amigos y amigas….

]]>